حين يكون موسى قناعا : دراسة في شعر ابراهام ابن سهل الاسرائيلي

תקציר

تعالج هذه المدونة قصيدة العشق لدى الشاعر اليهودي -العربي من القرون الوسطى ابن سهل الاسرائيلي ، وتوجهات موضوعة العشق في هذه القصيدة التي كتبت بالعربية الخالصة. حيث يعتبر ابن سهل الاسرائيلي ظاهرة ادبية متفردة في الاندلس فقد كتب بحروق عربية وبمعان عربية ايضا ، لكن شعره اخفى في رموزه " واليجوريته" حنينًا دائمًا الى الديانة اليهودية والى اللغة العبرية ، وهذا ما ستبحثه هذه المدونة : شعر ابن سهل الاسرائيلي بين التجريد "والاليغوريا" الصوفية التي وظف ابن سهل من خلالها قناع موسى 

ونسأل في هذا الصدد سؤالا مركزيا ، هل قناع موسى هو النبي موسى ام الحنين الى اليهودية ، ام ان موسى هو قناع صوفي ، كالاقنعة الصوفية التي وظفها الشعراء العرب الاندلسيون في القرون الوسطى ؟ ومن هنا يطرح السؤال التالي وبقوة ، هل كان كل ذلك تاثرا وتشربا من الفكر الصوفي لدى كبار الشعراء المتصوفة كمحيي الدين ابن العربي مثلا وتجربته في كتاب ترجمان الاشواق؟