الانفتاح اللغوي في المشروع النحوي لابن جناح القرطبي: الياته وتحدياته وافاقه

תקציר

تروم هذه الورقة البحثيّة بيان كيف مثّل التّفكير النّحويّ العربيّ أساس بناء النّحو
العبراني، سواء على مستوى الآليات المعتمدة أو على مستوى منهج الدّراسة وشواهدها
من خلال مشروع مروان بن جناح القرطبي. وستوضح الورقة البحثيّة الأسباب الرئيسة
التي هيّأت لابن جناح استثمار هذا النموذج في مشروعه النحوي بوصفه من مؤسسي
النّحو العبراني، والتحديات التي واجهت تبنيه له لاسيما من بعض الفئات العبرانية، ثم
النتائج التي حققها من خلال اعتماد المنهج العربي في الدراسة، والآفاق التي فتحها
للدراسات اللغوية الحديثة، ومن ثم ستتخذ الدراسة من كتابه المستلحق منطلقا لها مع
الانفتاح على كتابي الأصول واللمع أثناء المعالجة، وستستند الدراسة إلى المنهجين
الوصفي والمقارن، والهدف الأساس منها رسم خطة لمراجعة الدرس النحوي العربي
عبر الانفتاح على الأنساق اللغوية المؤثرة في بعض قضاياه.