الإنصاف فـي مشاجرة الأسلاف للمولـى طاشكبري زاده تعريفًا وتحقيقًا

תקציר

هذه الرسالة (الإنصاف فـي مشاجرة الأسلاف) للمولـى طاشكبري زاده (ت968ه) هي إحدى رسائله التـي أفردها لتحقيق بعض المسائل المشكلة والمباحث المعضلة فـي علم البلاغة، كانت مدار نقاش وجدال بين كبار السادة الـمحرّرين المدقّقين، أمثال سعد الدين التفتازانـيّ (ت791ه) والسيّد الشريف الـجرجانـيّ (ت816ه) والمولـى لُطْفِي (ت900ه) والمولـى عِذَارِي (ت901ه)؛ فخصّصها لمباحثة ٱختلاف التفتازانـيّ والـجرجانـيّ فـي ٱجتماع الاستعارة التبعيّة والاستعارة التمثيليّة وعدمه؛ فتحدّث عن قصّة المناظرة التي جرت بينهما بـهذا الـخصوص. ثـمّ تطرّق فـي الطرف الأوّل فيها إلـى تـحقيق الاستعارة التبعيّة ثـمّ فـي الطرف الثانـي إلـى تـحقيق الاستعارة التمثيليّة. ثـمّ بيّن خلاصة المباحثة بين الفاضلَيْنِ المذكورَيْنِ؛ فحَكَمَ الـجرجانـيُّ بٱمتناع الاستعارتين المذكورتين بناءً على ٱمتناع ٱجتماع الإفراد والتركيب فـي ٱستعارة واحدة، بينما ذهب التفتازانـيّ إلـى ٱجتماعهما، لأنّ طرفـي التشبيه التمثيليّ كطرفـي الاستعارة التبعيّة. وقد أكّد صحّة ما ذهب إليه التفتازانـيّ وأيّده بالدليل والبرهان. ثـمّ قعّد لذلك قواعد فـي خاتـمة الرسالة، أجراها من باب التمثيل والتطبيق فـي بعض الآيات القرآنيّة.