أمثال الحيوان في ظلّ الإسلام
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
תקציר
מאמר זה דן בחשיבות הז'אנר "מת'ל" על שני סוגיו: ה- proverb ו ה- fable בתרבות הערבית האסלאמית, כשהדגש הוא על "אמת'אל" הנשענים על נושא בעלי חיים.
נראה כי מסכת הטקסטים הספרותיים הנמנים על ז'אנר זה ניזונה משני מקורות שונים, האחד זה התרבות הערבית הטרום- אסלאמית, אשר נוצרת מחיי המציאות של האדם הערבי אשר מהווים לו בעלי החיים חשיבות רבה במיחוד, והמקור השני זה התרבות הזרה – הפרסית, ההודית-והיוונית , אשר זרמה אל תוך כתביהם וחיבוריהם של משוררים, סופרים, והוגי דעות מוסלמים.
אנו מוצאים לעיתים כי ז'אנר ספרותי זה מגוון במטרות ובתכנים, עד כדי כך שישנם "אמת'אל" אודות בעלי החיים בתוך חיבורי אנשי פילוסופיה, מחברי אנקדוטות, סיפורי עם, שירה, פירושי קוראן, ועוד.
חלק מחיבורים בתחומים הנ"ל הוקדשו במלואם לנושא בעלי חיים, במטרה להשתמש בנושא זה כאמצעי להשגת מטרותיהם במישורים השונים.